「中国高速鉄道の利用方法（初心者向けガイド）」
2025-03-02
高速鉄道（HSR、新幹線とも呼ばれる）での旅行は、外国人観光客が中国を探検するための素晴らしい方法です。高速で便利で快適です。本ガイドでは、チケット購入から乗車までのプロセスを詳細に説明します。
高速鉄道チケットの購入方法
オンラインプラットフォーム（推奨）
- 12306.cn（公式ウェブサイト/アプリ）：
- **利点：**最も直接的な予約方法で、手数料はかかりません。
- **欠点：**主に中国語です（ブラウザ翻訳を使用してください）、パスポートによるアカウント登録が必要、国際カードでの支払いは難しい場合があります。
- **手順：**登録、スケジュール検索（出発駅/到着駅、日付）、列車（G、D、Cの接頭辞は高速列車）と座席クラスの選択、支払い。
- サードパーティ旅行代理店（観光客にとって簡単）：
- **例：**Trip.com（Ctrip）、Trainline、China Highlights。
- **利点：**ユーザーフレンドリーな英語インターフェース、国際決済を容易に受け付けます。
- **欠点：**通常、少額の手数料がかかります。
- **手順：**12306と同様ですが、一般的に簡単です。電子チケットの確認書を受け取ります。
駅での購入
- チケット窓口（售票厅 - Shòupiàotīng）：
- 指定の窓口に行きます（英語の標識を探してください）。
- 必要書類：原本のパスポート。
- **提供するもの：**出発駅/到着駅、日付、希望の列車時刻/番号（既知の場合）、座席クラス。
- 自動券売機：
- 多くの券売機に英語オプションがあります。
- **課題：**購入には多くの場合中国の身分証明書が必要ですが、事前に予約したチケットの受け取りにはパスポートが使える場合があります。
- **支払い方法：**現金（人民元）、中国の銀行カード、Alipay/WeChat Payが利用できる場合があります。
**ヒント：**特に人気の路線や中国の祝祭日には、列車がすぐに満席になるため、事前にチケットを予約してください。
搭乗手続き：ステップバイステップ
駅への到着
- 時間：出発の少なくとも45～60分前に到着してください。駅は広く、手続きに時間がかかります。
セキュリティチェック
- 空港と同様です。手荷物はX線検査を受け、金属探知機を通過します。
- 引火性物質、爆発物、危険な武器は持ち込み禁止です。ナイフや液体には制限があります。
チケットと身分証明書の確認
- チケットゲートに進みます。
- 必要書類：原本のパスポートとチケット（紙のチケットまたは電子チケットのQRコード/確認書）。
- 係員がチケットと身分証明書を照合します。
- 一部の駅には自動ゲートがあります（QRコードをスキャンするか、紙のチケットを挿入します）。
プラットフォームの確認
- 大きな出発案内板で列車番号（例：G123）を確認します。
- 案内板には出発時刻、待合室/ゲート番号、最終的にプラットフォーム番号（站台 - zhàntái）が表示されます。
- （通常中国語と英語で書かれた）標識に従って、ゲート/プラットフォームに向かいます。
列車への乗車
- 乗車は通常出発の15～20分前に開始され、ゲートは出発時刻の3～5分前に閉まります。遅刻しないでください！
- 先に降車する乗客を優先させてください。
- プラットフォームの標識またはマーキングに表示されている車両番号（车厢 - chēxiāng）を確認します。
- 正しい車両に乗り、座席番号（座位 - zuòwèi）を見つけます。
- 手荷物は、車両の両端にあるオーバーヘッドラックまたは指定エリアに保管してください。
- **長い列車（16両編成）：**車両1～8と9～16は内部で接続されていない場合があります。正しい区画に乗車してください。
車内での過ごし方：車内設備
- **快適性：**座席には通常、トレイテーブルが付いています。座席クラスには、通常、二等席（最も一般的）、一等席（広々とした座席）、ビジネス席（一部の列車ではフルフラットシート）があります。
- **設備：**清潔なトイレ（和式と洋式トイレが通常利用可能）、給湯器（お茶やインスタントラーメンに人気）。
- **電源コンセント：**ほとんどの座席の近くにあります（座席の下または側面を確認してください）。
- **飲食：**軽食カートが車両内を巡回することがよくあります。長距離列車にはダイニングカーがある場合があります。
- **Wi-Fi：**多くの列車で提供されていますが、接続性と速度は一定ではありません。
- **アナウンス：**主要なHSR路線では、通常、中国語と英語で行われます。
中国のHSRを利用することは、効率的で楽しい旅行方法です。事前に予約し、早めに駅に到着することが、スムーズな旅行の鍵となります。
