Didi в Шанхае: Путеводитель для туристов по китайскому приложению для заказа такси
Что такое Didi Chuxing?
Didi Chuxing (滴滴出行), часто сокращенно Didi, является крупнейшим в Китае приложением для заказа такси, аналогичным Uber или Lyft. Оно предоставляет удобный и эффективный способ перемещения по Шанхаю и другим китайским городам. Для иностранцев использование Didi может изменить правила игры, предлагая надежную альтернативу такси, особенно при наличии языковых барьеров. Это руководство проведет вас через все, что вам нужно знать об использовании Didi Chuxing в Шанхае.
Зачем использовать Didi в Шанхае?
Есть несколько веских причин использовать Didi Chuxing в Шанхае:
- Удобство: Закажите поездку из любого места с помощью своего смартфона. Нет необходимости ловить такси на улице, особенно полезно в людных местах или в часы пик.
- Языковой барьер: Didi предлагает функции перевода в приложении, что упрощает сообщение вашего пункта назначения и потребностей водителю, даже если вы не говорите на мандаринском диалекте.
- Варианты оплаты: Didi поддерживает различные способы оплаты, включая международные кредитные карты и платформы цифровых платежей, такие как Alipay и WeChat Pay (хотя настроить их может быть сложно для туристов).
- Прозрачное ценообразование: Вы увидите предполагаемую стоимость проезда до подтверждения поездки, что исключает сюрпризы.
- Доступность: Didi работает 24/7, что делает его надежным вариантом для передвижения в любое время дня и ночи, включая утренние поездки в
аэропорт Шанхая.
Загрузка и настройка Didi
Доступность в App Store
Didi Chuxing доступен как в Apple App Store, так и в Google Play Store. Найдите “DiDi Rider”, чтобы загрузить приложение. Обратите внимание, что вам может потребоваться создать Apple ID или учетную запись Google, связанную с регионом, где доступно приложение, если у вас возникнут проблемы.
Языковые настройки
После загрузки первое, что вам нужно сделать, это изменить языковые настройки. Хотя не все части приложения идеально переведены, переключение на английский язык значительно упрощает навигацию по приложению. Найдите меню настроек (обычно представлено значком шестеренки) и найдите опцию языка.
Способы оплаты для иностранцев
Использование международных кредитных карт
Didi Chuxing обычно принимает основные международные кредитные карты, такие как Visa и Mastercard. Вы можете добавить данные своей карты в разделе «Оплата» приложения. Имейте в виду, что некоторые пользователи сообщали о проблемах с определенными картами, поэтому рекомендуется иметь резервный способ оплаты.
Настройка Alipay или WeChat Pay
Хотя это и сложнее, настройка Alipay или WeChat Pay может быть полезна для вашей поездки в Китай, поскольку они широко используются. В большинстве случаев обе платформы требуют наличия китайского банковского счета, но есть обходные пути для краткосрочных посетителей, такие как использование предоплаченной карты или привязка международной кредитной карты (с ограничениями). Изучите последние методы перед поездкой, так как политика может измениться.
Заказ поездки
Ввод пункта назначения (китайский против английского)
Здесь языковой барьер может быть сложным. Хотя Didi часто распознает английские названия мест, надежнее вводить пункт назначения китайскими иероглифами (汉字). Вы можете либо скопировать и вставить китайское название из приложения-переводчика, либо использовать встроенную функцию перевода Didi. В качестве альтернативы покажите водителю фотографию вашего пункта назначения.
Понимание вариантов поездки (Express, Premier, Luxe)
Didi предлагает различные варианты поездки в соответствии с различными бюджетами и предпочтениями:
- Express: Самый доступный вариант, похожий на UberX.
- Premier: Более комфортная поездка с водителем с более высоким рейтингом и более приятным автомобилем.
- Luxe: Самый роскошный вариант, предлагающий автомобили премиум-класса и водителей с самым высоким рейтингом.
Общение с водителем
Инструменты перевода
Используйте приложения-переводчики, такие как Google Translate или Pleco, для общения с водителем. Введите свое сообщение на английском языке и переведите его на китайский язык (мандаринский диалект). Затем вы можете показать переведенное сообщение своему водителю.
Основные фразы на мандаринском диалекте
Изучение нескольких основных фраз на мандаринском диалекте также может быть полезным:
- 你好 (Nǐ hǎo): Здравствуйте
- 谢谢 (Xièxiè): Спасибо
- 请 (Qǐng): Пожалуйста
- 到了 (Dào le): Приехали
- 多少钱 (Duōshao qián): Сколько стоит?
Советы по безопасности при использовании Didi
- Поделитесь деталями своей поездки: Поделитесь деталями своей поездки с другом или членом семьи, чтобы они могли отслеживать ваше путешествие.
- Проверьте информацию о водителе: Прежде чем сесть в машину, убедитесь, что имя, фотография и номерной знак водителя соответствуют информации, отображаемой в приложении.
- Доверяйте своим инстинктам: Если вы чувствуете себя некомфортно с водителем или ситуацией, отмените поездку и сообщите об этом в Didi.
- Будьте внимательны к своему окружению: Обращайте внимание на свое окружение и избегайте отвлекающих факторов во время поездки в машине.
- Сообщайте о любых проблемах: Если у вас возникнут какие-либо проблемы во время поездки, сообщите о них в Didi через приложение.
Для получения полного обзора см. наше основное руководство по навигации по Шанхаю.
