Путешествие по Китаю: путеводитель по общественному транспорту от местного жителя
Исследовать оживленные города Китая стало проще и доступнее благодаря его обширной и эффективной сети общественного транспорта. От скоростных систем метро до повсеместных автобусов и удобных приложений для заказа такси — вот как ориентироваться как местный житель.
Метро: быстрый и удобный вариант
Навигация по сети метро
В крупных китайских городах, таких как Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и Шэньчжэнь, метро является комплексным и очень эффективным видом транспорта. Станции метро легко узнать по четким указателям с логотипом метро. Оказавшись внутри, ищите большие карты метро, заметно расположенные. На этих картах показаны все линии метро, отдельные станции и пересадочные узлы. Каждая линия имеет цветовую кодировку, что упрощает планирование маршрута. Например, в Пекине линия 2 — это кольцевая линия, которая огибает центр города, а линия 1 проходит с востока на запад, соединяя основные коммерческие районы.
Билеты и проездные
Купить билеты на метро несложно. На большинстве станций есть автоматизированные билетные автоматы с английским языком. Просто выберите пункт назначения на карте с сенсорным экраном, и автомат рассчитает стоимость проезда. Вставьте соответствующую сумму денег, и автомат выдаст жетон или карту для одноразового использования. В качестве альтернативы, для частых поездок рассмотрите возможность приобретения пополняемой транспортной карты, которую можно использовать для различных видов общественного транспорта, включая автобусы и такси в некоторых городах.
Советы по навигации
- Загрузите приложение для метро, например MetroMan или Explore Shanghai Metro, для получения обновлений в режиме реального времени и планирования маршрута.
- По возможности избегайте часов пик (7:30–9:00 и 17:30–19:00).
- Будьте готовы к проверкам безопасности на входах на станции.
- Стойте на правой стороне эскалаторов, чтобы другие могли пройти слева.
- Обратите внимание на время отправления последних поездов, которые обычно ходят примерно до 23:00.
Автобусы: обширный охват
Понимание автобусной системы
Автобусы в Китае обеспечивают широкое покрытие, достигая районов, которые могут не обслуживаться системой метро. Автобусные остановки отмечены навесами или знаками с информацией о маршруте. В крупных городах на электронных дисплеях на автобусных остановках отображается информация о прибытии в режиме реального времени. Автобусные маршруты пронумерованы, при этом в некоторых городах используются разные системы нумерации для обозначения разных зон обслуживания или типов (например, ночные автобусы).
Способы оплаты
В большинстве городских автобусов вы можете оплатить проезд транспортной картой или точной суммой сдачи. Некоторые современные автобусы в крупных городах также принимают мобильные способы оплаты, такие как Alipay или WeChat Pay. При посадке либо проведите картой по считывателю, либо внесите плату за проезд в ящик для сбора. Обратите внимание, что в некоторых автобусах есть кондукторы, которые собирают плату за проезд, а в других требуется самообслуживание.
Советы по навигации
- Используйте такие приложения, как Baidu Maps или Amap (Gaode), для планирования автобусных маршрутов.
- Имейте пункт назначения, написанный на китайском языке, чтобы показать водителю или попутчикам.
- Слушайте объявления об остановках или смотрите на электронный дисплей, чтобы знать, когда выходить.
- В часы пик будьте готовы к переполненности.
Такси: удобно, но есть языковые проблемы
Вызов и использование такси
Такси легко доступны в китайских городах и относительно доступны по цене по сравнению со многими западными странами. Официальные такси обычно имеют цветовую кодировку по городам (например, желтый в Пекине, бирюзовый в Шанхае) и оснащены счетчиками. Чтобы поймать такси, просто встаньте на обочине дороги и поднимите руку. Подсветка на крыше такси указывает на наличие свободных машин — если она горит, такси свободно.
Стратегии общения
Общение с водителями такси может быть затруднительным, если вы не говорите по-китайски. Чтобы преодолеть этот барьер:
- Имейте пункт назначения, написанный китайскими иероглифами, чтобы показать водителю.
- Используйте приложение-переводчик для базового общения.
- Покажите местоположение в приложении карты.
- Собирайте визитки из своего отеля и часто посещаемых мест.
- Выучите несколько основных китайских фраз, связанных с направлениями.
Безопасность и избежание мошенничества
- Убедитесь, что водитель использует счетчик.
- Обратите внимание на номер такси (отображается внутри кабины).
- Запросите квитанцию (fapiao) в конце поездки.
- Избегайте немаркированных или неофициальных такси.
- Имейте в виду, что некоторые водители могут отказаться от поездок на короткие расстояния в часы пик.
Заказ такси: современная альтернатива
Использование Didi Chuxing
Didi Chuxing, часто называемый «китайским Uber», является доминирующей службой заказа такси в Китае. Приложение Didi предлагает различные варианты транспортных средств, от экономичных автомобилей до автомобилей класса люкс и даже услуг совместного использования автомобилей.
Настройка и использование приложения
- Загрузите приложение Didi (доступно на английском языке).
- Зарегистрируйтесь, указав свой номер телефона.
- Добавьте способ оплаты (кредитную карту или подключитесь к WeChat Pay/Alipay).
- Введите место посадки и пункт назначения.
- Выберите предпочитаемый тип транспортного средства.
- Подтвердите и дождитесь своего водителя.
Преимущества перед традиционными такси
- Отсутствие языкового барьера (пункты назначения вводятся в приложении).
- Заранее известная цена.
- Информация о водителе и транспортном средстве предоставляется для обеспечения безопасности.
- Несколько вариантов оплаты.
- Возможности отслеживания и обмена информацией о поездке.
- Круглосуточное обслуживание клиентов.
Общие велосипеды: для коротких расстояний
Основные платформы для совместного использования велосипедов
Общие велосипеды стали повсеместными в китайских городах, предлагая удобное решение для поездок на короткие расстояния. К основным платформам относятся Meituan Bike (ранее Mobike), Hellobike и Didi Bike. Эти красочные велосипеды припаркованы по всему городу, особенно возле станций метро, автобусных остановок и популярных мест.
Как использовать общие велосипеды
- Загрузите соответствующее приложение (Meituan, Hellobike или Didi).
- Зарегистрируйтесь и внесите возвращаемый депозит (если требуется).
- Отсканируйте QR-код на велосипеде, чтобы разблокировать его.
- Доехать до места назначения.
- Припаркуйтесь в специально отведенных местах и вручную заблокируйте велосипед.
- Завершите поездку в приложении.
Советы по езде
- Соблюдайте местные правила дорожного движения (в некоторых городах велосипеды запрещены на определенных дорогах).
- Используйте велосипедные дорожки, где они есть.
- Ответственно паркуйтесь в специально отведенных местах, чтобы избежать штрафов.
- Помните о пешеходах и других транспортных средствах.
- Проверьте состояние велосипеда перед поездкой.
Высокоскоростные поезда: для междугородних поездок
Хотя это и не совсем городской общественный транспорт, стоит упомянуть китайскую сеть высокоскоростных железных дорог для междугородних поездок. Обширная сеть соединяет большинство крупных городов поездами, развивающими скорость до 350 км/ч (217 миль/ч).
Бронирование и использование высокоскоростных поездов
- Билеты можно приобрести на станциях, через такие приложения, как Trip.com (Ctrip), или на официальном веб-сайте China Railway.
- Возьмите с собой паспорт для получения билета и посадки.
- Прибудьте как минимум за 30 минут до отправления для прохождения проверки безопасности.
- Обратите внимание на назначенный вам вагон и номер места.
Транспортные приложения и инструменты
Основные приложения для навигации
- Baidu Maps или Amap (Gaode): комплексные навигационные приложения с информацией об общественном транспорте.
- Metro China Subway: подробные карты метро и планирование маршрутов для нескольких городов.
- Didi: для услуг заказа такси.
- Приложения для совместного использования велосипедов: Meituan Bike, Hellobike или Didi Bike.
- Trip.com (Ctrip): для бронирования междугородних поездов и автобусов.
Варианты автономной навигации
- Загрузите офлайн-карты перед поездкой.
- Сделайте скриншоты важных маршрутов или мест.
- Носите с собой физическую карту в качестве резервной копии.
- Сохраните важные места в предпочитаемом приложении карты.
Советы для комфортного путешествия
- Транспортные карты: приобретите пополняемую транспортную карту для беспрепятственного перемещения между различными видами транспорта.
- Осведомленность о часах пик: по возможности планируйте поездки вне часов пик.
- Учет погодных условий: имейте альтернативные планы транспортировки в случае экстремальных погодных условий.
- Настройка мобильных платежей: настройте WeChat Pay или Alipay для удобных платежей.
- Основные китайские фразы: выучите фразы, связанные с транспортом, например «Где метро?» (Ditie zai nali?) или «Пожалуйста, остановитесь здесь» (Qing zai zheli ting).
Понимая и используя разнообразные варианты общественного транспорта в Китае, вы сможете уверенно и легко перемещаться по оживленным городам страны. Каждый вид транспорта предлагает уникальные преимущества, и стратегическое их сочетание улучшит ваши впечатления от путешествия, сэкономив время и деньги.
